This sounds easy, but I can’t get it working. I run 2.3.5 podlove publisher and tried pasting this in the content field: [podlove-podcast-subscribe-button]
Also I tried the Subscribe Widget. The description text then is visible, but no subscribe button.
http://docs.podlove.org is down, so no chance either.