I made a dedicated up-to-date tutorial post for this use case: [Tutorial] Show Player for latest Episode